rainmeter-studio/Language/Turkish.nsh
Birunthan Mohanathas 6fa58c2df4 Updated languages
2012-06-24 16:05:03 +03:00

29 lines
3.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

${LangFileString} WIN2KERROR "Rainmeter ${VER} Windows 2000 üzerinde çalışmaz. Rainmeter'i Windows 2000 üzerinde kullanmak için, Rainmeter 2.0 sürümünü indirin."
${LangFileString} WINXPS2ERROR "Rainmeter ${VER} Windows XP SP2 veya daha sonraki sürümlerini gerektirir. Lütfen son sürüme güncelleyip tekrar deneyin."
${LangFileString} WIN2003SP1ERROR "Rainmeter ${VER} Windows 2003 SP1 veya daha sonraki sürümlerini gerektirir. Lütfen son sürüme güncelleyip tekrar deneyin."
${LangFileString} ADMINERROR "Yönetici hakları gerektirir."
${LangFileString} LOGONERROR "Giriş servisi çalışmıyor."
${LangFileString} UACERROR "Yükseltilemiyor."
${LangFileString} WRITEERROR "Taşınabilir Rainmeter, (normal kullanıcı olarak) tam yazma ve okuma haklarının olduğu bir dizine kurulmalıdır.$\nEğer Rainmeter'ı '$0' dizinine kurmak istiyorsanız, geri dönüp 'Standart kurulum'u seçin.$\n$\nAksi hallerde tam yazma ve okuma hakları olan bir dizin seçin."
${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc kurulumu $0 hata kodu ile sonlandı.$\n$\nVisual C++ 2010 SP1 $instArc dağıtım paketini http://rainmeter.net/redist adresinden kendiniz indirmek isteyebilirsiniz.$\n$\nÇıkmak için Tamam tuşuna basın."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc kurulumu $0 hata kodu ile sonlandı.$\n$\nVisual C++ 2010 SP1 $instArc dağıtım paketini http://rainmeter.net/redist adresinden kendiniz indirmek isteyebilirsiniz.$\n$\nÇıkmak için Tamam tuşuna basın."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Rainmeter kapatılamadı.$\n$\nLütfen Rainmeter'i elle kapatıp yeniden deneyiniz."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Kurulum dosyası (Rainmeter.ini) kurulum dizinindedir. Bu dizinde kalması farklı veya yetkisi olmayan kullanıcılar tarafından kullanıldığında sorun yaratabilir.$\n$\nDosyayı uygulama veri dizinine kopyalamak ister misiniz?"
${LangFileString} SETTINGSMOVEERROR "'$INSTDIR\Rainmeter.ini' dosyası '$APPDATA\Rainmeter\Rainmeter.ini' dizinine kopyalanamadı."
${LangFileString} SELECTLANGUAGE "Lütfen kurulum dilini seçiniz."
${LangFileString} INSTALLOPTIONS "Kurulum Seçenekleri"
${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Ek kurulum seçeneklerini seçin"
${LangFileString} STANDARDINST "Standart Kurulum (Önerilen)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Rainmeter'i kurar ve gerekli kütüphaneleri indirir."
${LangFileString} PORTABLEINST "Taşınabilir Kurulum"
${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Eğer ne yaptığınızı tam olarak bilmiyorsanız bunu seçmeyin. Kısayollar yaratılmayacak ve .rmskin uzantısı kayıt anahtarına eklenmeyecek. Visual C++ 2010 ve .NET 2.0 kütüphanelerinin elle yüklenmesi gerekebilir."
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Rainmeter'ı başlangıçta çalıştır"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Ek Seçenekler"
${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bit sürümü kur"
${LangFileString} SENDINFORMATION "Bilgisayar hakkındaki bilgileri gönder"
${LangFileString} SENDINFORMATIONDESC "Bilgisayarınızın Windows sürümü, dili ve donanım kapasitesi Rainmeter'ı geliştirmek için kurulum esnasında bir kez rapor edilecektir. Herhangi bir kişisel bilgi gönderilmeyecektir."
${LangFileString} UNSTALLOPTIONS "Kaldırma seçenekleri"
${LangFileString} UNSTALLOPTIONSDESC "Herhangi bir ek seçeneği seçin"
${LangFileString} UNSTALLRAINMETER "Rainmeter'ı kaldır"
${LangFileString} UNSTALLSETTINGS "Tüm kişisel ayar ve dosyaları tamamen kaldır"
${LangFileString} UNSTALLSETTINGSDESC "(Kabuklar, temalar, eklentiler, kayıt ayarları ve başlangıç menüsü maddelerini içerir)"