rainmeter-studio/Language/SerbianCyrillic.nsh
Birunthan Mohanathas 7a0ec6c129 Added /Build
2012-03-26 18:26:59 +03:00

32 lines
5.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

${LangFileString} WIN2KERROR "Rainmeter ${VER} не подржава Windows 2000. Да бисте користили Rainmeter на Windows-у 2000, преузмите старију верзију (2.0) Rainmeter-а."
${LangFileString} WINXPS2ERROR "Rainmeter ${VER} захтева Windows XP SP2 или новији. Надоградите последњи сервисни пакет и покушајте поново."
${LangFileString} WIN2003SP1ERROR "Rainmeter ${VER} захтева Windows 2003 SP1 или новији. Надоградите последњи сервисни пакет и покушајте поново."
${LangFileString} ADMINERROR "Потребна су администраторска права."
${LangFileString} LOGONERROR "Услуга пријављивања није покренута."
${LangFileString} UACERROR "Покретање није могуће."
${LangFileString} WRITEERROR "Преносива верзија Rainmeter-а мора да буде инсталирана на локацију са пуним правима читања и писања (за стандардног корисника).$\nАко желите да инсталирате Rainmeter у $INSTDIR', вратите се и изаберите 'Стандардна инсталација'.$\n$\nУ супротном, изаберите другу локацију за коју је дозвољено писање и читање."
${LangFileString} VCINSTERROR "Инсталација Visual C++ $instArc није успела. Кôд грешке: $0.$\n$\nПробајте да ручно преузмете пакет Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable са адресе http://rainmeter.net/redist$\n$\nКликните 'У реду' за излазак."
${LangFileString} DOTNETINSTERROR "Инсталација .NET $instArc није успела. Кôд грешке: $0.$\n$\nПробајте да ручно преузмете пакет .NET $instArc redistributable са адресе http://rainmeter.net/redist$\n$\nКликните 'У реду' за излазак."
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Затварање Rainmeter-а није успело.$\n$\nЗатворите Rainmeter ручно и покушајте поново."
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Датотека са подешавањима (Rainmeter.ini) се налази у инсталационој фасцикли. То може довести до проблема ако апликацију користи више корисника или корисник са ограниченим правима.$\n$\nДа ли желите да преместите датотеку у фасциклу за податке апликације?"
${LangFileString} SETTINGSMOVEERROR "Премештање датотеке '$INSTDIR\Rainmeter.ini' на локацију '$APPDATA\Rainmeter\Rainmeter.ini' није могуће."
${LangFileString} SELECTLANGUAGE "Одаберите језик инсталације."
${LangFileString} INSTALLOPTIONS "Опције инсталације"
${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Одаберите додатне опције инсталације"
${LangFileString} STANDARDINST "Стандардна инсталација (препоручује се)"
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Rainmeter ће се инсталирати и преузеће се потребне библиотеке."
${LangFileString} PORTABLEINST "Преносива инсталација"
${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Одаберите ову опцију само ако знате шта радите. Пречице неће бити направљене и тип датотеке .rmskin неће бити регистрован. Можда ће бити потребно да ручно инсталирате библиотеке Visual C++ 2010 и .NET 2.0."
${LangFileString} DESKTOPSHORTCUT "Додај пречицу на радну површину"
${LangFileString} ALLUSERSSHORTCUT "Додај пречице за све кориснике"
${LangFileString} AUTOSTARTUP "Покрени Rainmeter заједно са системом"
${LangFileString} INSTALLDOTNET "Инсталирај .NET 2.0 framework (препоручује се)"
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Додатне опције"
${LangFileString} RAINMETERVERSION "Верзија Rainmeter-а"
${LangFileString} 32BIT "32-битна"
${LangFileString} 64BIT "64-битна"
${LangFileString} UNSTALLOPTIONS "Опције деинсталације"
${LangFileString} UNSTALLOPTIONSDESC "Одаберите додатне опције"
${LangFileString} UNSTALLRAINMETER "Деинсталирај Rainmeter"
${LangFileString} UNSTALLSETTINGS "Потпуно уклони сва лична подешавања и датотеке"
${LangFileString} UNSTALLSETTINGSDESC "(укључујући маске, теме, додатке, подешавања registry базе и ставке менија Старт"