diff --git a/Library/MeterString.cpp b/Library/MeterString.cpp
index 333b5a8f..eb7e3ab6 100644
--- a/Library/MeterString.cpp
+++ b/Library/MeterString.cpp
@@ -328,9 +328,9 @@ void CMeterString::ReadOptions(CConfigParser& parser, const WCHAR* section)
 	m_Color = parser.ReadColor(section, L"FontColor", Color::Black);
 	m_EffectColor = parser.ReadColor(section, L"FontEffectColor", Color::Black);
 
-	m_Prefix = parser.ReadString(section, L"Prefix", L"");
-	m_Postfix = parser.ReadString(section, L"Postfix", L"");
-	m_Text = parser.ReadString(section, L"Text", L"");
+	m_Text = parser.ReadString(section, L"Prefix", L"");
+	m_Text += parser.ReadString(section, L"Text", L"");
+	m_Text += parser.ReadString(section, L"Postfix", L"");
 
 	m_Percentual = 0!=parser.ReadInt(section, L"Percentual", 0);
 	m_ClipString = 0!=parser.ReadInt(section, L"ClipString", 0);
@@ -507,26 +507,11 @@ bool CMeterString::Update()
 			stringValues.push_back((*iter)->GetStringValue(m_AutoScale, m_Scale, decimals, m_Percentual));
 		}
 
-		// Create the text
-		m_String = m_Prefix;
-		if (m_Text.empty())
+		m_String = m_Text;
+		if (!stringValues.empty())
 		{
-			if (!stringValues.empty())
-			{
-				m_String += stringValues[0];
-			}
+			ReplaceMeasures(stringValues, m_String);
 		}
-		else if (!stringValues.empty())
-		{
-			std::wstring tmpText = m_Text;
-			ReplaceMeasures(stringValues, tmpText);
-			m_String += tmpText;
-		}
-		else
-		{
-			m_String += m_Text;
-		}
-		if (!m_Postfix.empty()) m_String += m_Postfix;
 
 		switch (m_Case)
 		{
diff --git a/Library/MeterString.h b/Library/MeterString.h
index 26dafb15..825aa270 100644
--- a/Library/MeterString.h
+++ b/Library/MeterString.h
@@ -75,8 +75,6 @@ private:
 
 	Gdiplus::Color m_Color;
 	Gdiplus::Color m_EffectColor;
-	std::wstring m_Postfix;
-	std::wstring m_Prefix;
 	std::wstring m_Text;
 	std::wstring m_FontFace;
 	AUTOSCALE m_AutoScale;