diff --git a/Language/Danish.h b/Language/Danish.h index 59a2a25e..5a9c4591 100644 Binary files a/Language/Danish.h and b/Language/Danish.h differ diff --git a/Language/Danish.nsh b/Language/Danish.nsh index 7d17f93e..9a53f947 100644 --- a/Language/Danish.nsh +++ b/Language/Danish.nsh @@ -4,11 +4,11 @@ ${LangFileString} WIN2003SP1ERROR "Rainmeter ${VER} kræver Windows 2003 ${LangFileString} ADMINERROR "Adminstrative rettigheder påkrævet." ${LangFileString} LOGONERROR "Logon service kører ikke." ${LangFileString} UACERROR "Kunne ikke elevere rettigheder." -${LangFileString} WRITEERROR "Portabel Rainmeter skal installeres til en placering med fulde læse/skriverettigheder (som normal bruger).$\nHvis du ønsker at installere Rainmeter i '$0', gå tilbage og vælg 'Standard installation'.$\n$\nEller gå til en anden placering med fulde læse/skriverettigheder." -${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc installation slog fejl med fejlkode $0.$\n$\nDu kan prøve at hente og installere Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable pakken manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryk OK for at afslutte." -${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc installation slog fejl med fejlkode $0.$\n$\nDu kan prøve at hente og installere .NET $instArc redistributable pakken manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryk OK for at afslutte." +${LangFileString} WRITEERROR "Portabel Rainmeter skal installeres til en placering med fulde læse/skriverettigheder (som normal bruger).$\nHvis du ønsker at installere Rainmeter i '$0', gå tilbage og vælg 'Standard installation'.$\n$\nEller vælg en anden placering med fulde læse/skriverettigheder." +${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc installation slog fejl med fejlkode $0.$\n$\nDu kan prøve at hente og installere Visual C++ 2010 SP1 $instArc gendistribueringspakken manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryk OK for at afslutte." +${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc installation slog fejl med fejlkode $0.$\n$\nDu kan prøve at hente og installere .NET $instArc gendistribueringspakken manuelt fra http://rainmeter.net/redist$\n$\nTryk OK for at afslutte." ${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Kunne ikke lukke Rainmeter.$\n$\nLuk venligst Rainmeter manuelt og prøv igen." -${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Indstillings-filen (Rainmeter.ini) ligger i installationsmappen. At have den der kan give problemer hvis programmet bruges af flere brugere eller af brugere med begrænsede brugerrettigheder.$\n$\nØnsker du at flytte filen til applikationsdatamappen?" +${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Indstillings-filen (Rainmeter.ini) ligger i installationsmappen. At have den der kan give problemer hvis programmet bruges af flere brugere eller af brugere med begrænsede brugerrettigheder.$\n$\nØnsker du at flytte filen til programdatamappen?" ${LangFileString} SETTINGSMOVEERROR "Kunne ikke flytte filen '$INSTDIR\Rainmeter.ini' til '$APPDATA\Rainmeter\Rainmeter.ini'." ${LangFileString} SELECTLANGUAGE "Vælg installationssprog." ${LangFileString} INSTALLOPTIONS "Installationsindstillinger" @@ -19,9 +19,9 @@ ${LangFileString} PORTABLEINST "Portabel installation" ${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Vælg ikke dette med mindre du ved hvad du laver. Der oprettes ingen genveje og .rmskin-filtypen vil ikke blive associeret. Visual C++ 2010 og .NET 2.0 bibliotekerne skal muligvis installeres manuelt." ${LangFileString} AUTOSTARTUP "Start Rainmeter ved opstart" ${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Yderligere indstillinger" -${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bit" -${LangFileString} UNSTALLOPTIONS "Uninstaller-indstillinger" +${LangFileString} INSTALL64BIT "Installer 64-bit version" +${LangFileString} UNSTALLOPTIONS "Afinstallationsindstillinger" ${LangFileString} UNSTALLOPTIONSDESC "Vælg yderligere indstillinger" ${LangFileString} UNSTALLRAINMETER "Afinstaller Rainmeter" ${LangFileString} UNSTALLSETTINGS "Fjern fuldstændigt alle personlige indstillinger og filer" -${LangFileString} UNSTALLSETTINGSDESC "(inkluderer skins, temaer, addons, registreringsdatabase-indstillinger, og Start menu-elementer)" \ No newline at end of file +${LangFileString} UNSTALLSETTINGSDESC "(inkluderer skind, temaer, tilføjelser, registreringsdatabase-indstillinger, og Start menu-elementer)" \ No newline at end of file diff --git a/Language/Dutch.h b/Language/Dutch.h index 5121f008..32c79531 100644 Binary files a/Language/Dutch.h and b/Language/Dutch.h differ diff --git a/Language/Dutch.nsh b/Language/Dutch.nsh index 6983767f..b09c5ca6 100644 --- a/Language/Dutch.nsh +++ b/Language/Dutch.nsh @@ -1,27 +1,27 @@ -${LangFileString} WIN2KERROR "Rainmeter ${VER} Steunt geen Windows 2000. Om gebruik te maken van Rainmeter op Windows 2000, download de ouwe Rainmeter 2.0 versie." -${LangFileString} WINXPS2ERROR "Rainmeter ${VER} Vereist Windows XP SP2 of hoger. Alstublieft vooruitgang naar de laatste dienstpak en probeer opnieuw." -${LangFileString} WIN2003SP1ERROR "Rainmeter ${VER} Vereist Windows 2003 SP1 of hoger. Alstublieft vooruitgang naar de laatste dienstpak en probeer opnieuw." -${LangFileString} ADMINERROR "Adminstrative rechten zijn noodzakelijk." -${LangFileString} LOGONERROR "Logon dienst loopt niet." -${LangFileString} UACERROR "Onbekwaam om op te heffen." -${LangFileString} WRITEERROR "Draagbare Rainmeter moet in een locatie met volledige lees en schrijfrechten zijn geïnstalleerd worden (als normale gebruiker) .$\nAls u wilt installeren Rainmeter in '$0', ga terug en selecteer 'Normale installatie' die .$\n$\nAnders, voor nog een locatie met volledige lezing en schrijfrecten schrijft toe." -${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc installeer mislukt met foutcode $0.$\n$\nU kunt de Visuele C willen proberen downloaden Visual C++ 2010 SP1 $instArc redistributable pakket handmatig van http://rainmeter.net/redist$\n$\nDruk op OK op te sluiten." -${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc installeer mislukt met foutcode $0.$\n$\nU kunt proberen om het downloaden van het .NET $instArc redistributable pakket handmatig via http://rainmeter.net/redist$\n$\nDruk op OK op te sluiten." -${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Mislukt om Rainmeter te sluiten.$\n$\nSluit alstublieft Rainmeter handmatig en probeer opnieuw." -${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Het instellingsbestand (Rainmeter.ini) bevindt zich in de installatiefolder. Bijhoudend kan het daar problemen veroorzaken indien de toepassing door veelvoudige gebruikers of door iemand met beperkte gebruikerprivileges wordt gebruikt.$\n$\nDoe u wilt het bestand naar de toepassingsgegevensfolder verplaatsen?" -${LangFileString} SETTINGSMOVEERROR "Unable to move the file '$INSTDIR\Rainmeter.ini' to '$APPDATA\Rainmeter\Rainmeter.ini'." +${LangFileString} WIN2KERROR "Rainmeter ${VER} ondersteund Windows 2000 niet. Download de oudere Rainmeter 2.0 versie, om Rainmeter te gebruiken op Windows 2000." +${LangFileString} WINXPS2ERROR "Rainmeter ${VER} Vereist Windows XP SP2 of hoger. Upgrade naar de meest recente servicepack en probeer opnieuw." +${LangFileString} WIN2003SP1ERROR "Rainmeter ${VER} Vereist Windows 2003 SP1 of hoger. Upgrade naar de meest recente servicepack en probeer opnieuw." +${LangFileString} ADMINERROR "Beheerdersrechten vereist." +${LangFileString} LOGONERROR "Logon-service wordt niet uitgevoerd." +${LangFileString} UACERROR "Met benodigde bevoegdheden uitvoeren is niet mogelijk." +${LangFileString} WRITEERROR "Draagbare Rainmeter moet worden geïnstalleerd op een locatie met volledige lees- en schrijftoegang (als normale gebruiker).$\nAls u Rainmeter wilt installeren op '$0', ga terug en selecteer 'Standaardinstallatie'.$\n$\nOf blader naar een andere locatie met volledige lees- en schrijftoegang." +${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc installatie mislukt met foutcode $0.$\n$\nU kunt proberen Visual C++ 2010 SP1 $instArc herdistribueerbaar pakket handmatig te downloaden van http://rainmeter.net/redist$\n$\nDruk op OK om te sluiten." +${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc installatie mislukt met foutcode $0.$\n$\nU kunt proberen .NET $instArc herdistribueerbaar pakket handmatig te downloaden van http://rainmeter.net/redist$\n$\nDruk op OK om te sluiten." +${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "Kan Rainmeter niet sluiten.$\n$\nSluit Rainmeter handmatig en probeer opnieuw." +${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "Het instellingenbestand (Rainmeter.ini) is gevonden in de installatiemap. Het op die locatie houden, kan problemen veroorzaken indien de toepassing door meerdere gebruikers of door iemand met beperkte gebruikersprivileges wordt gebruikt.$\n$\nWilt u het bestand naar de toepassingsgegevensmap verplaatsen?" +${LangFileString} SETTINGSMOVEERROR "Kan het bestand '$INSTDIR\Rainmeter.ini' niet verplaatsen naar '$APPDATA\Rainmeter\Rainmeter.ini'." ${LangFileString} SELECTLANGUAGE "Selecteer alstublieft de installatie taal." -${LangFileString} INSTALLOPTIONS "Installeer Opties" -${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Selecteer bijkomend installeer opties" -${LangFileString} STANDARDINST "Normale installatie (Aangeraden)" -${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Installeert Rainmeter en downloadt noodzakelijke bibliotheken." +${LangFileString} INSTALLOPTIONS "Installatieopties" +${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "Extra installatieopties selecteren" +${LangFileString} STANDARDINST "Standaardinstallatie (aanbevolen)" +${LangFileString} STANDARDINSTDESC "Installeert Rainmeter en downloadt vereiste bibliotheken." ${LangFileString} PORTABLEINST "Draagbare installatie" -${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Selecteer dit niet tenzij u weet wat u doet. Snelkoppelingen zullen niet gecreëerd worden .rmskin Uitbreiding zal niet ingeschreven worden. De Visual C++ 2010 en .NET 2.0 bibliotheken kan handmatig nodig hebben om geïnstalleerd te worden." -${LangFileString} AUTOSTARTUP "Lanceer Rainmeter bij opstart Windows" -${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Additional Options" -${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bit" +${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Niet selecteren tenzij u weet wat u doet. Snelkoppelingen zullen niet worden gemaakt en de .rmskin extensie zal niet geregistreerd worden. Mogelijk moeten de Visual C++ 2010 en .NET 2.0 bibliotheken handmatig geïnstalleerd worden." +${LangFileString} AUTOSTARTUP "Start Rainmeter bij opstarten" +${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Extra Opties" +${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bit versie installeren" ${LangFileString} UNSTALLOPTIONS "Verwijder opties" -${LangFileString} UNSTALLOPTIONSDESC "Selecteer bijkomende optiess" -${LangFileString} UNSTALLRAINMETER "Verwijder Rainmeter" -${LangFileString} UNSTALLSETTINGS "Verwijder volledig alle persoonlijke instellingen en bestanden" -${LangFileString} UNSTALLSETTINGSDESC "(inclusief skins, themas, addons, register settings, en start menu Onderdelen)" \ No newline at end of file +${LangFileString} UNSTALLOPTIONSDESC "Extra opties selecteren" +${LangFileString} UNSTALLRAINMETER "Rainmeter installatie ongedaan maken" +${LangFileString} UNSTALLSETTINGS "Alle persoonlijke instellingen en bestanden geheel verwijderen" +${LangFileString} UNSTALLSETTINGSDESC "(inclusief weergaven, thema's, invoegtoepassingen, registerinstellingen en menu Start items)" \ No newline at end of file diff --git a/Language/English.h b/Language/English.h index 34023765..e63eef24 100644 Binary files a/Language/English.h and b/Language/English.h differ diff --git a/Language/French.h b/Language/French.h index 40ff2b81..d82f7a6e 100644 Binary files a/Language/French.h and b/Language/French.h differ diff --git a/Language/French.nsh b/Language/French.nsh index e47890d6..fa57450e 100644 --- a/Language/French.nsh +++ b/Language/French.nsh @@ -19,7 +19,7 @@ ${LangFileString} PORTABLEINST "Installation portable" ${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "Ne sélectionnez pas ceci à moins que vous sachiez ce que vous faites. Le raccourci ne sera pas créé et les fichiers .rmskin ne seront pas enregistrés . Visual C++ 2010 et .NET 2.0 devront être installés manuellement." ${LangFileString} AUTOSTARTUP "Démarrer automatiquement avec Windows" ${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "Options additionnelles" -${LangFileString} INSTALL64BIT "64-bit" +${LangFileString} INSTALL64BIT "Installer la version 64-bits" ${LangFileString} UNSTALLOPTIONS "Options de désinstallation" ${LangFileString} UNSTALLOPTIONSDESC "Sélectionner une option additionnelle" ${LangFileString} UNSTALLRAINMETER "Désinstaller Rainmeter"