rainmeter-studio/Language/Greek.h

161 lines
19 KiB
C
Raw Normal View History

2012-03-14 19:18:19 +00:00
<EFBFBD><EFBFBD>#define NUM_BUTTONWIDTH 100
#define NUM_LABELWIDTH 70
2012-06-19 10:52:07 +00:00
#define LANGUAGE_LTR
2012-03-14 19:18:19 +00:00
// ============================================================================
// Context menus
// ============================================================================
// Rainmeter menu
#define STR_UPDATEAVAILABLE "<00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_MANAGE "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_ABOUT "<00><03><03><03>"
#define STR_HELP "<00><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_SKINS "Skins"
#define STR_NOSKINS "<00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> skins"
#define STR_OPENFOLDER "<00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_DISABLEDRAGGING "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_THEMES "<00><03><03><03>"
#define STR_NOTHEMES "<00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03>"
#define STR_EDITSETTINGS "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_REFRESHALL "<00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03>"
#define STR_LOGGING "<00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_SHOWLOGFILE "<00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_STARTLOGGING "<00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_STOPLOGGING "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_DELETELOGFILE "<00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_DEBUGMODE "<00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_EXIT "<00><03><03><03><03><03>"
// Skin menu
#define STR_VARIANTS "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_SETTINGS "<00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_POSITION "<00><03><03><03>"
#define STR_DISPLAYMONITOR "<00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03>"
#define STR_USEDEFAULTMONITOR "<00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>: <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_VIRTUALSCREEN "@0: <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_AUTOSELECTMONITOR "<00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_STAYTOPMOST "<00><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_TOPMOST "<00><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_NORMAL "<00><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_BOTTOM "<00><03><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_ONDESKTOP "<00><03><03><03> <00><03><03><03>.<00><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_FROMRIGHT "<00><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_FROMBOTTOM "<00><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_XASPERCENTAGE "X <00><03> <00><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_YASPERCENTAGE "Y <00><03> <00><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_TRANSPARENCY "<00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_FADEIN "Fade in"
#define STR_FADEOUT "Fade out"
#define STR_HIDEONMOUSEOVER "<00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_DRAGGABLE "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_SAVEPOSITION "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_SNAPTOEDGES "<00><03><03><03><03>/<00><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_CLICKTHROUGH "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03>"
#define STR_KEEPONSCREEN "<00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03><03>"
#define STR_MANAGESKIN "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> skin"
#define STR_EDITSKIN "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> skin"
#define STR_REFRESHSKIN "<00><03><03><03><03><03><03><03> skin"
#define STR_UNLOADSKIN "<00><03><03><03><03><03><03><03> skin"
// ============================================================================
// Dialogs
// ============================================================================
#define STR_CLOSE "<00><03><03><03><03><03>"
// About dialog
#define STR_ABOUTRAINMETER "<00><03><03><03><03><03><03> <00><03> Rainmeter"
#define STR_LOG "<00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_MEASURES "<00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_VARIABLES "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_PLUGINS "Plugins"
#define STR_VERSION "<00><03><03><03><03><03>"
#define STR_TYPE "<00><03><03><03><03>"
#define STR_TIME "<00><03><03><03><03><03>-<00><03><03>"
2013-10-06 15:16:49 +00:00
#define STR_SOURCE "<00><03><03><03>"
2012-03-14 19:18:19 +00:00
#define STR_MESSAGE "<00><03><03><03><03><03>"
#define STR_NAME "<00><03><03><03><03>"
#define STR_RANGE "<00><03><03><03><03>"
#define STR_VALUE "<00><03><03><03>"
#define STR_AUTHOR "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_ERROR "<00><03><03><03><03>"
#define STR_WARNING "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_NOTICE "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_DEBUG "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
2013-10-06 15:16:49 +00:00
#define STR_CLEAR "<00><03><03><03><03><03><03><03>"
2012-03-14 19:18:19 +00:00
#define STR_GETLATESTVERSION "<00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03> <a href=""http://rainmeter.net"">rainmeter.net</a>."
#define STR_COPYRIGHTNOTICE "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03> <a href=""http://www.gnu.org/licenses"">GNU GPL v2</a> <00><03><03><03><03>."
#define STR_COPYTOCLIPBOARD "<00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03>"
// Manage dialog
#define STR_MANAGERAINMETER "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> Rainmeter"
#define STR_ACTIVESKINS "<00><03><03><03><03><03> skins"
#define STR_EXPAND "<00><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_COLLAPSE "<00><03><03><03><03>"
2013-10-06 15:16:49 +00:00
#define STR_CREATERMSKIN "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> .rmskin <00><03><03><03><03><03><03>..."
2012-03-14 19:18:19 +00:00
#define STR_OPENLOG "<00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_LOAD "<00><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_UNLOAD "<00><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_REFRESH "<00><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_EDIT "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_AUTHORSC "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>:"
#define STR_VERSIONSC "<00><03><03><03><03><03>:"
#define STR_LICENSESC "<00><03><03><03><03>:"
#define STR_INFORMATIONSC "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>:"
#define STR_ADDMETADATA "<a><00><03><03><03><03><03><03><03> metadata</a>"
#define STR_COORDINATESSC "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>:"
#define STR_POSITIONSC "<00><03><03><03>:"
#define STR_LOADORDERSC "<00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03>:"
#define STR_TRANSPARENCYSC "<00><03><03><03><03><03><03><03><03>:"
#define STR_ONHOVERSC "On hover:"
#define STR_DONOTHING "<00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_HIDE "<00><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_SAVENEWTHEME "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_THEMEDESCRIPTION "<00><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> skins <00><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03>. <00> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> skins, <00><03><03><03> <00><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> skins <00><03><03>"
#define STR_SAVEASEMPTYTHEME "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03>"
#define STR_EXCLUDEUNUSEDSKINS "<00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> skins <00><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_INCLUDEWALLPAPER "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03>"
#define STR_NAMESC "<00><03><03><03><03>:"
#define STR_SAVE "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_SAVEDTHEMES "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03>"
#define STR_DELETE "<00><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_BACKUP "<00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_BACKUPDESCRIPTION "<00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03> Rainmeter <00><03><03><03> <00><03> <00><03> skins <00><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>. <00> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03> skins <00><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_BACKUPE "<00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>..."
#define STR_LANGUAGESC "<00><03><03><03><03><03> (Language):"
2013-10-06 15:16:49 +00:00
#define STR_EDITORSC "<00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>:"
2012-03-14 19:18:19 +00:00
#define STR_GENERAL "<00><03><03><03><03><03>"
#define STR_CHECKFORUPDATES "<00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
2013-10-06 15:16:49 +00:00
#define STR_SHOWNOTIFAREAICON "<00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
2013-10-06 14:54:17 +00:00
#define STR_USED2D "Use D2D rendering"
2012-03-14 19:18:19 +00:00
#define STR_RESETSTATISTICS "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>"
#define STR_LOGTOFILE "<00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03>"
// ============================================================================
// Messages
// ============================================================================
#define STR_SETTINGSNOTWRITABLE "<00><03> Rainmeter.ini <00><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03>. <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>."
#define STR_SETTINGSMOVEFILE "<00><03><03><03><03><03><03> <00><03> Rainmeter <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03>:\n%1\n\n<00><03><03>:\n%2\n\n<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>, <00><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03> (<00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03>) <00><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03>."
#define STR_SETTINGSREADONLY "<00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03>-<00><03><03><03> (read-only) <00><03><03> <00><03><03> <00> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>. <00><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03>:\n%1"
#define STR_THEMEALREADYEXISTS "<00><03> <00><03><03><03> ""%1"" <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03>.\n\n<00><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>;"
#define STR_THEMESAVEFAIL "<00><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03>:\n%1"
#define STR_THEMEDELETE "<00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03> ""%1""?"
#define STR_LOGFILECREATEFAIL "<00><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>:\n%1"
#define STR_LOGFILEDELETE "<00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>;\n%1"
#define STR_NOAVAILABLESKINS "<00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> skins <00><03><03>:\n%1"
#define STR_UNABLETOACTIVATESKIN "<00><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> skin ""%1\\%2"": <00><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03>."
#define STR_UNABLETOREFRESHSKIN "<00><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> skin ""%1\\%2"": <00><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03>."
#define STR_NEWVERSIONREQUIRED "<00><03> skin ""%1\\%2"" <00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> Rainmeter %3 <00> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03>. <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03> rainmeter.net."
#define STR_NOMETERSINSKIN "<00><03> skin ""%1\\%2"" <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03> (meters) <00><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03>.\n\n<00><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00> <00><03><03><03><03><03> <00><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03> skin."
#define STR_INCLUDEINFINITELOOP "<00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03> (infinite loop) <00><03> <00><03> @include. <00><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03><03> <00><03> skin."
// ============================================================================
2012-04-29 13:30:46 +00:00
// Notifications
2012-03-14 19:18:19 +00:00
// ============================================================================
2012-04-29 13:30:46 +00:00
#define STR_WELCOME "<00><03><03><03><03> <00><03><03><03><03><03> <00><03><03> Rainmeter"
#define STR_CLICKTOMANAGE "<00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> Rainmeter <00><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03><03> skins <00><03><03> <00><03><03><03><03><03>."
#define STR_CLICKTODOWNLOAD "<00><03><03><03><03><03><03> <00><03><03> <00><03><03> <00><03> <00><03><03><03><03><03><03><03><03><03> <00><03> Rainmeter %1."
2012-03-14 19:18:19 +00:00