rainmeter-studio/Language/Arabic.h

<EFBFBD><EFBFBD>#define NUM_BUTTONWIDTH           75
#define NUM_LABELWIDTH            60
#define LANGUAGE_RTL

// ============================================================================
// Context menus
// ============================================================================

// Rainmeter menu
#define STR_UPDATEAVAILABLE       "*-/J+ E*HA1"
#define STR_MANAGE                "%/'1)"
#define STR_ABOUT                 "-HD"
#define STR_HELP                  "E3'9/)"
#define STR_SKINS                 "#FE'7"
#define STR_NOSKINS               "D' *H,/ #FE'7 E*'-)"
#define STR_OPENFOLDER            "A*- E,D/"
#define STR_DISABLEDRAGGING       "*97JD 'D3-("
#define STR_THEMES                "'D3E'*"
#define STR_NOTHEMES              "D' *H,/ 3E'* E*HA1)"
#define STR_EDITSETTINGS          "*-1J1 'D%9/'/'*"
#define STR_REFRESHALL            "*-/J+ 'DCD"
#define STR_LOGGING               "'D3,D"
#define STR_SHOWLOGFILE           "916 EDA 'D3,D"
#define STR_STARTLOGGING          "(/! 9ED 'D3,D"
#define STR_STOPLOGGING           "%JB'A 9ED 'D3,D"
#define STR_DELETELOGFILE         "-0A EDA 'D3,D"
#define STR_DEBUGMODE             "H69 'D*5-J-"
#define STR_EXIT                  ".1H,"

// Skin menu
#define STR_VARIANTS              "'DE*:J1'*"
#define STR_SETTINGS              "%9/'/'*"
#define STR_POSITION              "'DEC'F"
#define STR_DISPLAYMONITOR        "4'4) 'D916"
#define STR_USEDEFAULTMONITOR     "'3*./E 'D'A*1'6J: 'D4'4) 'D#3'3J)"
#define STR_VIRTUALSCREEN         "@0: 'D4'4) 'D8'G1J)"
#define STR_AUTOSELECTMONITOR     "'.*J'1 *DB'&J E3*F/ 9DI H69 'DF'A0)"
#define STR_STAYTOPMOST           "'D(B'! AJ 'D#9DI"
#define STR_TOPMOST               "#9DI"
#define STR_NORMAL                "9'/J"
#define STR_BOTTOM                "#3AD"
#define STR_ONDESKTOP             "9DI 37- 'DEC*("
#define STR_FROMRIGHT             "EF 'DJEJF"
#define STR_FROMBOTTOM            "EF 'D#3AD"
#define STR_XASPERCENTAGE         "E-H1 #ABJ CF3() E&HJ)"
#define STR_YASPERCENTAGE         "E-H1 9EH/J CF3() E&HJ)"
#define STR_TRANSPARENCY          "'D4A'AJ)"
#define STR_FADEIN                "*D'4J DD/'.D"
#define STR_FADEOUT               "*D'4J DD.'1,"
#define STR_HIDEONMOUSEOVER       "%.A'! 9F/ E1H1 'DA#1)"
#define STR_DRAGGABLE             "B'(D DD3-("
#define STR_SAVEPOSITION          "-A8 'DEC'F"
#define STR_SNAPTOEDGES           "3-( DD-H'A"
#define STR_CLICKTHROUGH          "'DFB1 EF .D'DG"
#define STR_KEEPONSCREEN          "%(B'! 9DI 'D4'4)"
#define STR_MANAGESKIN            "%/'1) 'DFE7"
#define STR_EDITSKIN              "*-1J1 'DFE7"
#define STR_REFRESHSKIN           "*-/J+ 'DFE7"
#define STR_UNLOADSKIN            "%:D'B 'DFE7"

// ============================================================================
// Dialogs
// ============================================================================

#define STR_CLOSE                 "%:D'B"

// About dialog
#define STR_ABOUTRAINMETER        "*91J( E',/ 'D9*J(J"
#define STR_LOG                   "'D3,D"
#define STR_MEASURES              "'DEB'JJ3"
#define STR_VARIABLES             "E*:J1'*"
#define STR_PLUGINS               "'DED-B'*"
#define STR_VERSION               "'D%5/'1"
#define STR_TYPE                  "'DFH9"
#define STR_TIME                  "'DHB*"
#define STR_MESSAGE               "'D13'D)"
#define STR_NAME                  "'D'3E"
#define STR_RANGE                 "'DF7'B"
#define STR_VALUE                 "'DBJE)"
#define STR_AUTHOR                "'D5'F9"
#define STR_ERROR                 ".7#"
#define STR_WARNING               "*F(JG"
#define STR_NOTICE                "ED'-8)"
#define STR_DEBUG                 "*5-J-"
#define STR_GETLATESTVERSION      "'-5D 9DI #-/+ F3.) AJ <a href=""http://rainmeter.net"">rainmeter.net</a>."
#define STR_COPYRIGHTNOTICE       "*E 'D*H2J9 *-* 1.5) <a href=""http://www.gnu.org/licenses"">GNU GPL v2</a>."
#define STR_COPYTOCLIPBOARD       "F3. %DI 'D-'A8)"

// Manage dialog
#define STR_MANAGERAINMETER       "%/'1) Rainmeter"
#define STR_ACTIVESKINS           "'D#FE'7 'DF47)"
#define STR_EXPAND                "*H3J9"
#define STR_COLLAPSE              "7J"
#define STR_OPENLOG               "A*- 'D3,D"
#define STR_LOAD                  "*-EJD"
#define STR_UNLOAD                "%:D'B"
#define STR_REFRESH               "*-/J+"
#define STR_EDIT                  "*-1J1"
#define STR_AUTHORSC              "'D5'F9:"
#define STR_VERSIONSC             "'DF3.):"
#define STR_LICENSESC             "'D*1.J5:"
#define STR_INFORMATIONSC         "E9DHE'*:"
#define STR_ADDMETADATA           "<a>%6'A) 'DEJ*'/'*'</a>"
#define STR_COORDINATESSC         "%-/'+J'*:"
#define STR_POSITIONSC            "'DEC'F:"
#define STR_LOADORDERSC           "*1*J( 'D*-EJD:"
#define STR_TRANSPARENCYSC        "'D4A'AJ):"
#define STR_ONHOVERSC             "9F/ 'D*#4J1 AHBG:"
#define STR_DONOTHING             "D' *A9D 4J!"
#define STR_HIDE                  "%.A'!"
#define STR_SAVENEWTHEME          "-A8 3E) ,/J/)"
#define STR_THEMEDESCRIPTION      "3E) *3E- DC (-A8 'DE.77 'D-'DJ DD#FE'7 H '3*9'/*G AJ HB* D'-B. '3*9'/) 3E) B/JE) 3HA *3*9J/ 'DE.77 DCF DF **1',9 9F 'D*-1J1'* #H 'D*-/J+'* D#FE'7C."
#define STR_SAVEASEMPTYTHEME      "-A8 C@ 3E) A'1:)"
#define STR_EXCLUDEUNUSEDSKINS    "'3*+F'! 'D#FE'7 :J1 'DE3*./E)"
#define STR_INCLUDEWALLPAPER      "*6EJF 'D.DAJ) 'D-'DJ)"
#define STR_NAMESC                "'D'3E:"
#define STR_SAVE                  "-A8"
#define STR_SAVEDTHEMES           "'D3E'* 'DE-AH8)"
#define STR_DELETE                "-0A"
#define STR_BACKUP                "F3.) '-*J'7J)"
#define STR_BACKUPDESCRIPTION     "'DF3. 'D'-*J'7J J3E- DC (-A8 F3.) C'ED) D%9/'/C  E*6EF'K 'D#FE'7 H 'D%-5'&J'*. 9DI 9C3 'D3E) A%F '3*9'/) F3.) '-*J'7J) 3HA J3*(/D CD 'D*-1J1'* H 'D*-/J+'* 'D*J *E 9EDG' D#FE'7C (9/ -A8 'DF3.) 'D'-*J'7J)."
#define STR_BACKUPE               "F3. '-*J'7J..."
#define STR_LANGUAGESC            "'DD:) (Language):"
#define STR_GENERAL               "9'E"
#define STR_CHECKFORUPDATES       "(-+ 9F *-/J+'*"
#define STR_RESETSTATISTICS       "%9'/) *9JJF 'D%-5'&J'*"
#define STR_LOGTOFILE             "-A8 C@ 3,D AJ EDA"

// ============================================================================
// Messages
// ============================================================================

#define STR_SETTINGSNOTWRITABLE   "Rainmeter.ini DF J*E -A8 'D%9/'/'* D#F 'DEDA 'D*'DJ :J1 B'(D DDC*'()"
#define STR_SETTINGSMOVEFILE      "#:DB 'D(1F'E, +E BE (FBD EDA 'D%9/'/'* EF:\n%1\n\n%DI:\n%2\n\n#H ((3'7) BE (-0A 'DEDA ('D%9/'/'* 3HA *6J9) H 3J*E %9'/) 5F9G *DB'&J'K AJ 'D*4:JD 'DB'/E."
#define STR_SETTINGSREADONLY      "*#C/ #F 'DEDA DJ3 DDB1'!) AB7 H #F 'DE,D/ B'(D DDC*'(). 'DEDA EH,H/ AJ:\n%1"
#define STR_THEMEALREADYEXISTS    "EH,H/) ('DA9D ""%1"" G0G 'D3E).\n\nGD *1J/ '3*(/'DG'"
#define STR_THEMESAVEFAIL         ":J1 B'/1 9DI -A8 'D3E):\n%1"
#define STR_THEMEDELETE           "GD #F* E*#C/ #FC *1J/ -0A 'D3E) ""%1""?"
#define STR_LOGFILECREATEFAIL     ":J1 B'/1 9DI %F4'! EDA 'D3,D:\n%1"
#define STR_LOGFILEDELETE         "GD *1J/ -0A EDA 'D3,D ('DA9D\n%1"
#define STR_NOAVAILABLESKINS      "D' *H,/ #FE'7 AJ:\n%1"
#define STR_UNABLETOACTIVATESKIN  "D' JECF *F4J7 'DFE7 ""%1\\%2"": 'DEDA :J1 EH,H/."
#define STR_UNABLETOREFRESHSKIN   "D' JECF *-/J+ 'DFE7 ""%1\\%2"": 'DEDA :J1 EH,H/."
#define STR_NEWVERSIONREQUIRED    "'DFE7 ""%1\\%2"" J*7D( %5/'1 'D(1F'E, %3 #H #9DI. BE (*F2JD #-/+ %5/'1 EF rainmeter.net."
#define STR_NOMETERSINSKIN        "'DFE7 ""%1\\%2"" D' J-*HJ #J EB'JJ3 H 3J*E *97JDG.\n\n'DEDA B/ JCHF *'DA #H DJ3 FE7 5'D-."
#define STR_INCLUDEINFINITELOOP   "DB/ BE* (9ED *C1'1 D' FG'&J (H'37) @include. *-BB EF 'DFE7 'D.'5 (C."

// ============================================================================
// Notifications
// ============================================================================

#define STR_WELCOME               "E1-(' (C Rainmeter"
#define STR_CLICKTOMANAGE         "'FB1 9DI #JBHF) 'D(1F'E, D%/'1) 'D#FE'7 H 'D%9/'/'*."
#define STR_CLICKTODOWNLOAD       "'FB1 GF' D*F2JD Rainmeter %1."