2012-03-14 19:18:19 +00:00
|
|
|
|
${LangFileString} WIN2KERROR "Rainmeter ${VER} 不支援 Windows 2000。如果要在 Windows 2000 上執行 Rainmeter，請下載 Rainmeter 2.0 或更早版本。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} WINXPS2ERROR "Rainmeter ${VER} 需要 Windows XP SP2 或更高版本。請升級到最新的 Service Pack，然後再試一次。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} WIN2003SP1ERROR "Rainmeter ${VER} 需要 Windows 2003 SP1 或更高版本。請升級到最新的 Service Pack，然後再試一次。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} ADMINERROR "需要管理員權限。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} LOGONERROR "Logon 服務未執行。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} UACERROR "無法建立。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} WRITEERROR "便攜式 Rainmeter 必須安裝在一個普通使用者具有完全存取權限的位置。$\n如果你要將 Rainmeter 安裝在'$INSTDIR', 請返回並選擇'標準安裝'。$\n$\n 否則，請選擇一個普通使用者具有完全存取權限的位置。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} VCINSTERROR "Visual C++ $instArc 安裝失敗 錯誤代碼 $0。$\n$\n 你可能需要手動從 http://rainmeter.net/redist 下載 Visual C++ 2010 SP1 $instArc 組件庫 $\n$\n點擊確認離開。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} DOTNETINSTERROR ".NET $instArc 安裝失敗 錯誤代碼 $0。$\n$\n 你可能需要手動從 http://rainmeter.net/redist 下載 .NET $instArc 組件庫 $\n$\n點擊確認離開。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} RAINMETERCLOSEERROR "無法關閉 Rainmeter。$\n$\n請手動關閉Rainmeter後再試。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} SETTINGSFILEERROR "設定檔案(Rainmeter.ini)位於安裝資料夾內。如果該檔案被多個使用者共同使用，將它移動到此處可能會導致錯誤。$\n$\n你確定要將該檔案移動到 application data 資料夾嗎?"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} SETTINGSMOVEERROR "無法將檔案'$INSTDIR\Rainmeter.ini' 移動到 '$APPDATA\Rainmeter\Rainmeter.ini'。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} SELECTLANGUAGE "請選擇安裝語言。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} INSTALLOPTIONS "安裝選項"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} INSTALLOPTIONSDESC "選擇其它安裝選項"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} STANDARDINST "標準安裝(建議)"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} STANDARDINSTDESC "安裝 Rainmeter 並下載所需的組件庫。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} PORTABLEINST "便攜式安裝"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} PORTABLEINSTDESC "如果你不了解該選項，請不要選擇。便攜式安裝不會建立快捷方式、也不會與 rmskin 檔案關聯。你可能還需要手動下載安裝 Visual C++ 2010 和 .NET 2.0 組件庫。"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} AUTOSTARTUP "開機時執行 Rainmeter"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} ADDITIONALOPTIONS "附加選項"
|
2012-04-28 16:19:14 +00:00
|
|
|
|
${LangFileString} INSTALL64BIT "64位元"
|
2012-03-14 19:18:19 +00:00
|
|
|
|
${LangFileString} UNSTALLOPTIONS "移除選項"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} UNSTALLOPTIONSDESC "選擇所有附加選項"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} UNSTALLRAINMETER "移除 Rainmeter"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} UNSTALLSETTINGS "完全移除所有個人設定和檔案"
|
|
|
|
|
|
${LangFileString} UNSTALLSETTINGSDESC "(包括面板，主題，插件，登錄值設定以及開始選單項目)"
|
